Éva Borhi

La violinista húngara Éva Borhi estudió en el Conservatorio de Szeged, del cual se graduó con un diploma de concierto, tras lo cual empezó a trabajar intensamente con el violín barroco. Otros estudios la llevaron a Dresde, Trossingen y Basilea, donde fue trabajó con Simon Standage, John Holloway, Anton Steck y Chiara Banchini. Una extensa actividad de conciertos la conecta con el Ensamble 415, con el que se presentó en todo el mundo bajo la dirección de Chiara Banchini.

Éva Borhi es primera violinista del cuarteto de cuerdas «Almaviva», que se especializa en la interpretación históricamente informada de obras clásicas. Además, es concertino permanente de la orquesta de la Fundación J.S. Bach de St. Gallen. Durante muchos años, Éva Borhi también ha actuado con la Orquesta Barroca de Friburgo y toca regularmente como concertino de la Orquesta Barroca «La Cetra“ de Basilea y de la «Camerata Basel».

Éva Borhi es cofundadora del renombrado Capricornus Consort Basel, con el que ya ha grabado varios CDs premiados.

Renate Steinmann

Renate Steinmann es una reconocida intérprete, concertista y pedagoga en el ámbito del violín y la viola barrocas.

Desde 2006 es concertino de la Fundación J. S. Bach y responsable del desarrollo del cuerpo de cuerda desde su creación. En esta capacidad, Renate Steinmann es co-responsable de los aspectos artísticos de este gran proyecto internacional, la interpretación y grabación integral de las obras vocales de Bach. También colabora con Rudolf Lutz y Stefan Ritzenthaler (ingeniero de sonido de la empresa Gallus Media) en la postproducción de la serie CD/DVD (edición y balance de sonido). En febrero de 2014 fue lanzada la grabación en CD de la Pasión según san Mateo (producción en estudio) con Renate Steinmann como primera concertino. Desde 2006 ha venido colaborando con músicos de renombre como Katharina Arfken, Michi Gaigg, Peter Harvey, Klaus Mertens, Sibylla Rubens y muchos otros.

Desde 2006 es además concertino de la Orquesta Barroca de Zúrich así como directora artística de la misma desde 2014. En este cargo también trabaja como solista y creadora de programas. En 2013 produjo un CD con música cortesana de Dresde para el sello alemán «Rondeau Production», de 2014 a 2016 dos programas anuales con enfoques temáticos sobre el Barroco temprano bohemio y el Barroco alto alemán. En 2017 el conjunto actuó junto con la soprano Miriam Feuersinger en los «Tage für alte Musik Regensburg», estando documentado el concierto con una grabación en directo en el sello BR Klassik.

Para ECM grabó con John Holloway un CD con obras de Dowland, que fue lanzado en 2014 y ganó el primer premio en ICMA 2015. En este CD se la puede escuchar tocando la viola barroca.

Además de sus numerosas actividades como concertista invitada (por ejemplo, con Gli Angeli de Genève, bajo la dirección de Stephan MacLeod), Renate Steinmann trabaja actualmente como profesora de música en la Kantonsschule Wettingen. Desde 1999 da clases de violín, viola, música de cámara y orquesta e introduce a jóvenes talentosos a la fase de estudios profesionales. En Wettingen, dirige el ciclo de conciertos «Wettinger Sommerkonzerte», que promueve activamente la cultura entre los jóvenes, encontrando formatos adecuados para este público. En Zúrich enseña violín barroco y viola barroca en el marco de los cursos de perfeccionamiento del «Werkstatt für alte Musik Zürich».

Renate Steinmann trae consigo una sólida formación con relaciones internacionales. Completó sus estudios de violín (Nora Chastain) y viola (Wendy Enderle) en la Musikhochschule Winterthur con un diploma de concierto (correspondiente a un máster) en ambas asignaturas. Posteriormente tomó clases con Elisabeth Wallfisch (Londres) durante varios años y profundizó en sus estudios de las fuentes y de la práctica interpretativa del repertorio barroco y clásico.